10TH ANNIVERSARY OF ALEXANDER MCQUEEN’S ICONIC SKULL SCARF

Maybe you know how i "adore" Alexander Mcqueen and most of you are all familiar with his iconic skull print scarf. To give you a brief information, this silky accessory  first introduced in his S/S 2003 collection and became an icon.  

Now, for the honor of the 10th anniversary of the original scarf collection, with famous English designer Damien Hirst, brand launched a limited edition. Collection composed od mainlt butterflies. They've shooted a very impressive video and I want to share it with you. 

What do you think about video? Like it or not?

LIVE FOR THE APPLAUSE!

    Lady Gaga uzun süre sonra aramıza döndü ve ne yalan söyleyeyim ben çok sevindim! Son single'ı Applause zaten bir süredir dilimdeydi, klibine ise ayrıca bayıldım! Tam bir Little Monster olduğumu daha fazla saklayamayacağım; bu kadına da şarkılarına da bayılıyorum!Yaşam enerjisine ve gücüne hayran olduğum kadınlardan biri. Ben şarkıyı da klibi de çok beğendim, ya siz?

       Lady Gaga has finally came back and I must say that I am soo happy about it! I've been listening her latest single Applause frequently and also love the video! I couldn't hide anymore that I'm totally a Little Monster! I love my mother monster and her songs so much. I adore her energy of life and power. I really love this song and video, what about you?

ORANGEY ORANGE

                  Yazın en havalı renklerinden olan turuncu bu sonbaharda da karşımıza çıkıyor. 2013/14 Sonbahar/Kış defilelerinde ruj ve göz farlarında oldukça sık kullanıldı. Bu rengin kullanan kişilerde inanılmaz bir ışıltı yarattığı kesin! Havalar kapalı diye koyu renklere bürünecek değiliz, turuncu bu sezon da içimizi ısıtacak!

We will see orange, one of the coolest colour of summer, also in this autumn so much. Orange was used quite often in lipstick and eyeshadows in A/W 2013/14 runways. There is no doubt that this colour add an amazing sparkle to those who use it. We won't use dark colours because of bad wheather, orange will warm up our souls in this season.

         Göz farlarında turuncu tonlarını hep sevmişimdir ama bu kadar parlak tonlara alışabilecek miyim bilmiyorum. Sade kıyafetler tercih ettiğiniz günlerde gözünüzde kullanacağınız parlak turuncu bir eyeliner hemen havanızı değiştirecek. Eğer o kadar cesur olamam diyorsanız turuncu tonlarında ışıltılı ya da mat turuncu farlar da gününüzü kurtarabilir.

I always like orange eyeshadows but I'm not sure about getting use to bright tones of it. You can use bright orange eyeliner when you wear simple clothes in order to add some glamour to your outfit. If you are not brave enough, you can use shinny or matte orange eyeshadows, they could also save your day. 

Turuncuyu belki de en rahat kullanabileceğimiz ürünler ise rujlar. Tamamen siyah giyindiğinizde, hiç makyaj yapmadığınızda ya da yüzünüzde biraz renk istediğinizde parlak renklerde bir ruj havamızı değiştirip kendimizi iyi hissetmemizi sağlar. Defilelerde kullanılan bu turuncu rujlar umarım sonbaharda size de ilham verir.

Orange lipsticks may be the most suitable ones for everybody. They can make you feel good and colourful even without no make up or when you wear full black. I hope these runway pictures with orange lips will inspire you in autumn.

Uzun zamandır aradığım bir turuncu tonu vardı ve sonunda Flormar'da buldum. Rujlarda farklı renkler kullanmayı çok seviyorum. Yoğun ve koyu bir turuncuyu kullanmaktan çekinsem de bu daha açık ve canlı tona bayıldım. Kullanımı ve sürüşü oldukça rahat, ayrıca kalıcılığı da çok iyi. Flormar Long Wearing serisindeki bütün renkler çok hoş ama en güzeli bu, numarası ise L14.

Turuncu trendle ilgili siz ne düşünüyorsunuz?

I've been looking for a tone of orange and finally found it in Flormar. I like using different colours of lipsticks. Although I avoid using dark and intense orange, I really love this bright and light tone. It's so comfortable to use and apply, and also it has a very good persistance. All lipsticks in Flormar Long Wearing serial have attractive colours but I love this one, number L14. 

What do you think about orange?

FAR EAST MOVEMENT!

Uzak doğu desenleri 2013'ün en feminen, en elegan trendi bence. Uzak Doğu'nun Batı'dan farklı, o kendine has kültürü tasarımcıları da oldukça heyecanlandırmışa benziyor. Ben de ilk gördüğümde çok heyecanlandım ve hemen bir yazı yazmak istedim ama yoğunluktan ancak aylar sonra bir yazı hazırlayabildim.

Eastern patterns are the most feminine and elegant trend of 2013. It seems that the unique culture of Far East    has influenced and excited designers so much. I was also so impressed and wanted to write a post about it but since I've been so busy, I am writing now.

Saten ve ipek kumaşların ağırlıkta kullanıldığı; çiçek, geometrik ve oryantal desenlerin ejderhalarla birleştiği Uzak Doğu modasına bir göz atalım.

Lets take a look at the Far Eastern fashion where satin and silk fabrics are used predominantly and flowers, geometric patterns and oriental dragons combined with each other.

Japon bahçelerinin kiraz çiçekleri ile olan ününü bilmeyenimiz yoktur. Zarif çiçek desenleri de Uzak Doğu modasının belki de en belirgin detaylarından biri. Origami kültüründen etkilenen tasarımcılar için de geometrik kesimler uzun bir süre daha gündemde kalacağa benziyor.

I think we all know reputation of Japanese gardens with cherry blossoms. Elegant floral patterns are perhaps one of the most significant details of Far Eastern fashion. Designers are also affected by origami culture and started to use geometrical cuts very frequently on their collections. It seems that origamic trends will stay quite a long time on their agenda.

 Japon kültürünün belki de akla ilk gelen özelliklerinden biri olan kimonolar bu sene olduğu gibi, yıllarca birçok tasarımcıya ilham vermiş. Açıkçası kimonoların; zarafeti ve çekiciliğiyle bilinen geyşalarla özdeşleştiği için bu kadar feminen durduğunu düşünüyorum.

Kimonos which comes to mind first when we talk about Japanese culture, have inspired many designers for years, as it is this year, .I think kimonos are so feminen because they 've been identified with geishas who are known for their elegance and  attractiveness.

Bir bakıma kültürel bir giysi olan kimonoları elbise olarak şık davetlerde kullanabileceğiniz gibi; ceket olarak da günlük hayatta rahatlıkla kullanabilirsiniz. Özellikle bahar ve yaz aylarında hafif kumaşıyla rahatsız etmeyen kimonoları jeanlerinizin üzerine giyerek oldukça modern görünebilirsiniz.

You can use kimonos as a stylish dress in invitations and also as a jacket in your daily life. Especially in spring and summer, kimonos are so useful with their light fabric and you can look quite modern wearing them with your jeans.

Daenerys Targaryen, namı diğer Khaleesi hayranı olarak en çok hoşuma trendlerden biri ise ejderha deseni. Emilio Pucci de 2013 İlkbahar/Yaz koleksiyonunu ejderhalara adamış desem abartıyor olmam sanırım. Tapınakları koruyan aslanlardan sonra yeni ikonumuz büyülü ejderhalar!

As a fan of Daenerys Targaryen, also known as Khaleesi, dragon prints are my favorite ones. I think I am not exaggerating if I say Emilio Pucci has devoted his Spring/Summer  2013 collection to dragons. After lions that protect temples , magical dragons became our new icons!

2013/14 Sonbahar/Kış koleksiyonları sunuldu ve görünen o ki Uzak Doğu desenleri uzun bir süre daha kıyafetlerimizi süslemeye devam edecek. Ben bu trendi çok sevdim, ya siz?

2013/14 Autumn / Winter collections are presented and it seems that the patterns of the Far East will continue to decorate our clothes for a long time. I like this trend a lot, what about you?

VERSACE VE LINDSEY WIXSON

           Bu müthiş kıyafetleri ve bu müthiş kadını görünce yazmadan edemedim. Öncelikle belirtmek isterim ki tam bir Lindsey Wixson hayranıyım. Kadının yüz hatları çizilmiş gibi, öyle güzel ki bakmadan edemiyorum. Versace işbirliği ile çektiği bu fotoğrafları görünce hayran hayran bakakaldım. Her şeyden önce kendine özgü, farklı bir havası var. Saç rengi ve giydiği Versace 2013 İlkbahar/Yaz koleksiyonu o kadar yakışmış, öyle güzel taşımış ki, gönlümdeki yerini bir kez daha sağlamlaştırdı. Versace koleksiyonuna ise ayrı bayıldım, tam bahar/yaz renkleri, cıvıl cıvıl insanın içini açıyor. Bu kez fazla uzatmayacağım, fotoğraflara bakınca ne demek istediğimiz anlayacaksınız. Umarım siz de beğenirsiniz, sevgiler!

          When I first saw these beautiful photos and this beautiful woman, I think that I have to write about them. First of all, I am a fan of Lindsey Wixson. She has such an adorable face that I cannot stop looking at. These Versace lookbook photos made me admire to her. She has different, unique aura and those Versace  Spring/Summer 2013 collection made her even more beautiful and perfectly fit. I adore Lindsey more than ever now. I also LOVE the Versace collection, the colours and floral prints remind me spring/summer and make me more energic. I will cut my words short, lets see the photos. Hope you like them too, loves!

Sen Sus, T-Shirt'ün Konuşsun!

      Yavaş yavaş bahar hazırlıklarına başladığımız bu günlerde sizinle bahar mevsiminin en popüler trendlerinden birini paylaşmak istiyorum: mesaj veren t-shirtler! 

             We've just started spring seasons preparations so I decided to share this popular spring trend with you: message t-shirts!

      

       Siz de zaman zaman insanlara derdini anlatmaktan yorulanlardan mısınız? Ya da "İşte bu tam beni anlatıyor" dediğiniz cümleleri, kelimeleri insanlarla paylaşmak mı istiyorsunuz? O zaman bu mesaj veren t-shirtler tam size göre!

Are you the one of those who are getting tired while telling their feelings to people? Or do you want to share the sentences or words that exactly describe your feelings and thoughts? Then those message t-shirts are just for you!

2013 İlkbahar koleksiyonlarında bu t-shirtleri sıkça göreceğiz. En güzel yanı da basic t-shirtlerimize farklı bir hava katıyor olması. 

We will see this trend in 2013 Spring/Summer collections. The best part of these t-shirts is that it modifies our basic t-shirts and add some glamour to them.

Ünlüler bu t-shirtleri üzerinden çıkarmıyor; sosyal sorumluluk mesajları, eğlenceli mesajlar ya da rakiplerine verdikleri mesajlarla t-shirtlerin kullanım alanını genişlettiği gibi, ilgiyi üzerlerine toplamakta hayli başarılı oluyorlar.

Celebrities don't leave their message t-shirts on because they give social responsibility messages, sometimes amusing messages but sometimes give pricking messages to their rivals! They expanded the scope of use of message t-shirts and became succesfull to attract the attentions.

Bloggerları da unutmamak gerek. Sokak modası denince akla ilk gelen bloggerlar da bu modayı yakından takip ediyor ve uyguluyorlar.

Of course, we should not forget bloggers as they are the ones that come to minds first when we talk about street fashion. They closely follow this fashion trend and apply in their daily life.

Mesaj veren t-shirtlerinize biraz ışıltı katmak, daha şık olmak istiyorsanız statement kolyelerle beraber kullanın. Kalem etek, jean ya da şortlarla da kombinleyebilirsiniz. 

If you want to add some shining to your message t-shirt or want more stylish, use your tee with statement necklaces. You can also wear them with pencil skirts, jeans or shorts.

Bu sezon her marka koleksiyonuna mesaj veren t-shirtleri ekledi, istediğiniz tarz ya da fiyatta bulmak mümkün. Siz de vermek istediğiniz mesajı moda yoluyla iletmek istiyorsanız bu t-shirtlerden faydalanabilirsiniz. 

Almost all brands added these message t-shirts to their collection so it is easy to find them in all styles and all prices. If you want to give your message with the help of fashion, you can use message t-shirts to do it.

The Great Gatsby

Uzun zamandır beni izlemeden heyecanlandıracak bir film bekliyordum nihayet Muhteşem Gatsby imdadıma yetişti. Amerikan yazar F. Scott Fitzgerald'ın aynı isimli romanından uyarlama bu filmin baş rolünde "Jay Gatsby" rolüyle Leonarda DiCaprio oynuyor. The Great Gatsby'nin  (Muhteşem Gatsby) daha önce birçok kez uyarlaması yapılmıştı ama bu benim favorim.

I've been waiting for a film that excites me before watching and eventually The Great Gatsby has come for me. This film is an adaption of F. Scott Fitzgerald's novel and Leonardo DiCaprio, as Jay Gatsby, is playing the leading part. The Great Gatsby was adapted several times but this is my favorite one. 

Drama ve romantik türünde 3D olarak çekilen bu filmin çekimleri Avustralya ve Amerika'da gerçekleşmiştir. Bazz Luhrmann yönetmenliğindeki filmin diğer oyuncuları Tobey Maquire "Nick Carraway" rolünde, Carey Mulligan "Daisy Buchanan" rolünde ve Joel Edgerton "Tom Buchanan" rolünde.

The film, genres drama and romantic, took place in USA and Australia. You can watch this film also in 3D.  The director: Bazz Luhrmann and the cast: Tobey Maquire as Nick Carraway, Carey Mulligan as Daisy Buchanan and Joel Edgerton as Tom Buchanan.

Nick Carraway eğlence hayatının gözdesi New York'a gelir ve kendi Amerikan rüyasının peşindeyken milyoner Jay Gatsby ile tanışır. Jay Gatsby fakir bir gençken savaş sırasında tanıdığı ve unutamadığı Daisy'nin peşinden New York'a gelir ve inanılmaz bir servet elde eder. Ama Jay'in bilmediği bir şey vardır, Daisy zengin Tom Buchanan ile evlidir.

Nick Carraway came to New York where was the favorite place for entertainment life and he met millioner Jay Gatsby while chasing his American dream. Jay Gatsby used to be a poor boy when he was at the war and he had come to New York for Daisy that he had met during the war and could not forget. However Jay did not know that Daisy was married with rich Tom Buchanan. Jay also had became millioner after coming to New York.

Filmin fragmanını izlemek bile bu film için sabırsızlanmama yetiyor. Eğlence hayatının görkemli dünyasını beyaz perdeye taşıyan bu filmde Jay-Z'yi de görmek mümkün. 

Even the trailer of this film makes me so excited. This film shows the majestic world of entertainment and night life and it is also possible to see Jay-Z in the film. 

Kıyafetler ise Prada tarafından tasarlanmış ve son zamanlarda moda dünyasının en çok konuştuğu tasarımlardan biri oldu. Çoğunlukla pullar, taşlar ve incilerden oluşan kıyafetler en az film kadar iddialı.

Costumes are designed by Prada and nowadays they are so popular in fashion world. Clothes mainly consist of sequins, pearls and stones and they are as artsy as the film.

Film Mayıs 2013'te çıkıyor, beklediğimize değeceğini umuyorum. İyi seyirler şimdiden :)

The film going to be released in May 2013, I hope it will worth waiting. Have a good time :)

"...that's the best thing a girl can be in this world, a beautiful little fool." - Daisy

Yükselen Trend: Hologram

Yine pırıl pırıl bir yazıyla karşınızdayım. Moda tasarımcıları bu yıl bize parlamaktan başka bir şans bırakmadı gibi görünüyor. Daha önceki yazılarımda da bahsettiğim; pullu kıyafetler, pullu tırnaklar dan sonra şimdi de sıra 2013 yılında çokça karşılaşacağımız hologram trendinde. 

I am here with a sparkling post again. It seems like desingners have left us another chance to shine on. After my other posts sequined dresses and sequined nails, now it's time for hologram trend that will be so popular in 2013.

Kullanması bir o kadar riskli ve zor olan bu fütüristik trend, moda haftalarında Bluemarin, Burberry, Hugo Boss, Hussein Chalayan, Stella McCartney ve bir çok marka tarafından kullanılarak bize yükşelişini bildirdi.

This futuristic trend, which is quite hard to use and risky, reported in fashion weeks that it will be uptrend in next seasons. The trend used in spring summer collections by brands like Bluemarin, Burberry, Hugo Boss, Hussein Chalayan and Stella McCartney.

Eğer çok beğenip giymeye cesaret edemiyorsanız, mutlaka bir tane holografik aksesuar edinin çünkü hologram trendine aksesuarlarda da sıkça rastlayacağız. Açıkçası ben aksesuarlarda kullanmayı daha çok seviyorum. Çok sade bir kıyafetle kullandığımız holografik bir clutch ve ya ayakkabı şık, modern ve trendy görünmenize yardımcı olacaktır.

If you really like this trend but hardly decide to use, I recommend you to buy a holographic accessory because we will see this trend also in accessories. I prefer holographic accessories actually. Combining a hologram clutch or shoes with a simple dress help you to look stylish, modern and trendy.

Bu trendi tabi ki tırnaklarınızda da uygulayabilirsiniz. Işıldamaya hazır olun bayanlar, 2013 çok iddialı geçecek! 

It can be used on your nails of course. Be ready to shine on ladies, 2013 will be so swanky!

The Prince Is Back!

               Sonunda Justin Timberlake müziğe döndü, gözümüz yollarda kalmıştı! Siz de özlemiştiniz değil mi? Geçen gün bize "I am ready" adlı videoyla müziğe geri döndüğünü müjdeleyen Justin Timberlake, ilk single'ını yayınladı bile. Jay-Z ile düet yaptığı şarkının adı "Suit & Tie". Bence Justin ne yapsa çok güzel olur, bir de içinde Jay-Z varsa müziğe diyecek yok. Şarkı bir kısım dinleyici tarafından çok beğenilmese de, Justin kendini o kadar özletti ki yine de dinlenir diye düşünüyorum. Google'a "Justin" yazdığımızda karşımıza "did you mean Justin Timberlake?" çıksın istiyoruz artık! Şarkıyı defalarca dinledim bir de siz dinleyin, nasıl olmuş?
             Finally, Justin Timberlake back to music. Did you miss him? Few days ago, he heralded that he returned to music with his video "I am ready" and he has released his first single "Suit & Tie" featuring Jay-Z. Everything Justin does is very good for me and there is nothing to say that if Jaz-Z is also in it. Although some part of audience don't like this song, we miss Justin so much so this song will be listened also by them. We want that when we write "Justin" to Google, it respond like "did you mean Justin Timberlake?". I listened this song over and over again, do you like it?

Pantone Colour Of The Year 2013: Zümrüt Yeşili

Finaller, ödevler, projeler derken burayı biraz aksattığımın farkındayım but now I am back!

2013 yılına gireli henüz 11 gün oldu ama bu yılın rengi çok önceden belirlenmişti zaten. Moda, dekorasyon, grafik, aksesuar ve aklınıza gelebilecek her alanda yılın trend rengini belirleyen ve renk konusunda öncü olan Pantone; geçtiğimiz yıl "Tangerine Tango" dediğimiz oranj rengini yılın rengi olarak belirlemişti. 2013 için seçtiği renk ise "Emerald" yani zümrüt yeşili!
I know I coul not take care of much here because of school, finals, projects etc. but I am back now!
It's been 11 days since we've entered in 2013 but the colour of 2013 was determined before. Pantone which is pioneer determining the trend colour of the year in fashion, decoration, grafic, accessories and almost every sphere. It determined the colour of the last year "Tangerine Tango" in other words orange and now colour of the year 2013 is "Emerald".

Aslında bir kaç yıldır mücevher renkleri çok moda; safir, zümrüt, gümüş, yakut ve tabi ki vazgeçilmezimiz altın rengi. Ama açık konuşmak gerekirse aralarında en sevdiğim renk zümrüt yeşili. Enerji ve huzur veren bir renk olmasının yanında her vücuda, her saça, her tene kısacası herkese çok yakışıyor. Türk milletinin son yıllarda Hürrem Sultan yüzüğünden görmeye alışık olduğu zümrüt yeşili, tarihte de kraliyet aileleri ve asiller tarafından en çok kullanılan renkti. Şimdilerde de sıkça görmeye devam edeceğimiz bu renk; şehrin bunaltıcı havasında doğaya duyduğumuz özlemi bir nebze olsun dindirebilir belki.
Jewelry colours have been so fashionable for few years; sapphire, emerald, silver, ruby and our favorite one gold. Emerald is my favorite one actually. It gives us positive energy and serenity and also it is suitable for every type and shape of body, skin and hair. Turks are so familiar to this colour because of Hurrem Sultan. Emerald was one of the most commonly used colour by royal families in history. We will see this colour frequently and I hope that it will reduce our longing for nature in suffocating atmosphere of the city.